In the meantime…

Life can’t be all about paper and crafting. So while waiting for my laundry to dry, I thought I’ll share a card:) I can’t even tell how much I struggle before I can come up with a card for a boy…

Kasia.kleszko

♥ ♥

Advertisements

“crabby” gift box / upominek z krabem

What can I say? A card for a boy with the little, red dude hanging from the bow. He looks kind of foggy, because he was still wet from the glossy accent shower:) Eyes – irreplaceable liquid pearls and sharpie.

Co tu się rozpisywać? Kartka z krabem dla małego chłopca. Krab trochę niewyraźny, ale potraktowałam go płynnym lakierem i bidulek nie zdążył wyschnąć przed sesją :) Oczy z płynnych perełek i markera.

k.kleszko_76
handmade cards
handmade cards

♥♥

don’t be crabby / bez marudzenia

Even though I don’t use stamps too much, every now and then I like to play with them. Here is what I came up with this time:
handmade card
Cards inspired by my friend who got so crabby because of his school :) He got one when he started complaining too much.
handmade cards
Dark and light versions.
handmade cards
handmade cards
handmade clothes
I feel like I deserve one, since I’m quite crabby lately :(

~~~

Kartka z krabami dla narzekających. Tak mnie wzięło jak mi taki jeden o szkole za często marudził :) Choć szczerze mówiąc to ja na jedną też zasługuje, bo coraz więcej narzekam ostatnio :(
Kraby stemplowane, choć statnio bardzo rzadko używam “pieczątek”.

♥♥

 

boxes… / dzisiaj trochę po polsku…

I was thinking for quite a while now, that it would be nice to write not only in English but also in Polish, my native language. So don’t be scared when you see messages in cosmic code, people :)
Ok, enough about languages, this suppose to be about cards…
So, here they are, box after box :)

next one…

and another…

and one more…

Promise, this is the last photo…

All of the boxes are made with my Indian paper. I used scraps that are too small to be a background, but I’m not ready to recycle so “big” scraps. The boxes are mounted with square foams. I use two to make them pop a bit more.

~~~ *** ~~~
Zabierałam się już wcześniej, ale jakoś mi tak nie wychodziło. Dziś oficjalnie postanowiłam pisać też trochę po polsku. W końcu was tu trochę zagląda :)
Nie bedę jednak tłumaczyć słowo w słowo powyżych notek po angielsku. To by mnie chyba dobiło kompletnie :)
Troche mam stracha, bo już tak dawno nie pisałam po polsku, że już nawet nie pamiętam za dobrze o tych wszystkich ą i ę. Aż mi wstyd po prostu :(
Powoli, oznaczę też polskie tagi, aby łatwiej było Wam szukać poszczególnych kartek.

♥♥